diff --git a/exampleSite/static/stretch.webp b/exampleSite/assets/stretch.webp
similarity index 100%
rename from exampleSite/static/stretch.webp
rename to exampleSite/assets/stretch.webp
diff --git a/layouts/_default/home.html b/layouts/_default/home.html
index 97ef4688..7883b8ca 100644
--- a/layouts/_default/home.html
+++ b/layouts/_default/home.html
@@ -3,11 +3,11 @@
     {{ partial "paige/metadata.html" . }}
     <section>
         {{ with .Params.stretch }}
-        <div class="mb-3 mw-100 rounded-4 shadow" style="background-image: url('{{ relLangURL . }}'); background-position: center; background-size: cover; height: 20rem"></div>
+        <div class="mb-3 mw-100 rounded-4 shadow" style="background-image: url('{{ partial `paige/func-url.html` . }}'); background-position: center; background-size: cover; height: 20rem"></div>
         {{ end }}
         {{ with .Params.center }}
         <p class="text-center">
-            <img class="mw-100 rounded-4 shadow" fetchpriority="high" referrerpolicy="no-referrer" src="{{ relLangURL . }}" style="max-height: 20rem">
+            <img class="mw-100 rounded-4 shadow" fetchpriority="high" referrerpolicy="no-referrer" src="{{ partial `paige/func-url.html` . }}" style="max-height: 20rem">
         </p>
         {{ end }}
         {{ with .Params.greeting }}
diff --git a/layouts/partials/paige/func-url.html b/layouts/partials/paige/func-url.html
new file mode 100644
index 00000000..471b3478
--- /dev/null
+++ b/layouts/partials/paige/func-url.html
@@ -0,0 +1,12 @@
+{{ $url := . }}
+{{ if eq $url (urls.Parse $url).Path }}
+    {{ with resources.Get (relLangURL $url) }}
+        {{ if ne .ResourceType "image" }}
+            {{ $url = $url | minify }}
+        {{ end }}
+        {{ $url = (. | fingerprint).RelPermalink }}
+    {{ else }}
+        {{ $url = relLangURL $url }}
+    {{ end }}
+{{ end }}
+{{ return $url }}
diff --git a/layouts/partials/paige/link.html b/layouts/partials/paige/link.html
index cdeed88c..e2d220ef 100644
--- a/layouts/partials/paige/link.html
+++ b/layouts/partials/paige/link.html
@@ -1,11 +1 @@
-{{ $href := .href }}
-{{ $path := false }}
-{{ if eq $href (urls.Parse $href).Path }}
-    {{ $path = true }}
-    {{ with resources.Get (relLangURL $href) }}
-        {{ $href = (. | minify | fingerprint).RelPermalink }}
-    {{ else }}
-        {{ $href = relLangURL $href }}
-    {{ end }}
-{{ end }}
-<link{{ if not $path }} crossorigin="anonymous"{{ end }} href="{{ $href }}" integrity="{{ .integrity }}" rel="stylesheet">
+<link{{ if ne .href (urls.Parse .href).Path }} crossorigin="anonymous"{{ end }} href="{{ partial `paige/func-url.html` .href }}" integrity="{{ .integrity }}" rel="stylesheet">
diff --git a/layouts/partials/paige/script.html b/layouts/partials/paige/script.html
index 0032f765..ff2fbc2a 100644
--- a/layouts/partials/paige/script.html
+++ b/layouts/partials/paige/script.html
@@ -1,11 +1 @@
-{{ $path := false }}
-{{ $src := .src }}
-{{ if eq $src (urls.Parse $src).Path }}
-    {{ $path = true }}
-    {{ with resources.Get (relLangURL $src) }}
-        {{ $src = (. | minify | fingerprint).RelPermalink }}
-    {{ else }}
-        {{ $src = relLangURL $src }}
-    {{ end }}
-{{ end }}
-<script{{ if not $path }} crossorigin="anonymous"{{ end }} defer integrity="{{ .integrity }}"{{ with .onload }} onload="{{ . | safeJS }}"{{ end }} referrerpolicy="no-referrer" src="{{ $src }}"></script>
+<script{{ if ne .href (urls.Parse .href).Path }} crossorigin="anonymous"{{ end }} defer integrity="{{ .integrity }}"{{ with .onload }} onload="{{ . | safeJS }}"{{ end }} referrerpolicy="no-referrer" src="{{ partial `paige/func-url.html` .src }}"></script>