diff --git a/layouts/partials/paige/menu.html b/layouts/partials/paige/menu.html
deleted file mode 100644
index c6e526e3..00000000
--- a/layouts/partials/paige/menu.html
+++ /dev/null
@@ -1,61 +0,0 @@
-{{ $page := . }}
-
-{{ $basepath := path.Clean (urls.Parse (relLangURL "")).Path }}
-{{ $links := false }}
-{{ $pills := false }}
-{{ $tabs := false }}
-{{ $underline := false }}
-
-{{ if eq $basepath "/" }}
-    {{ $basepath = "" }}
-{{ end }}
-
-{{ $pagepath := strings.TrimPrefix $basepath $page.RelPermalink }}
-
-{{ with $page.Param "paige.menu_style" }}
-    {{ if eq . "pills" }}
-        {{ $pills = true }}
-    {{ else if eq . "tabs" }}
-        {{ $tabs = true }}
-    {{ else if eq . "underline" }}
-        {{ $underline = true }}
-    {{ else }}
-        {{ $links = true }}
-    {{ end }}
-{{ else }}
-    {{ $links = true }}
-{{ end }}
-
-{{ with site.Menus.main }}
-    <nav>
-        <ul class="align-items-center justify-content-center nav {{ if $pills }} nav-pills {{ else if $tabs }} nav-tabs {{ else if $underline }} nav-underline {{ end }}">
-            {{ range . }}
-                {{ $menupath := strings.TrimPrefix $basepath .URL }}
-                {{ $home := and (eq $menupath "/") (eq $pagepath "/") }}
-                {{ $menuprefix := and (ne $menupath "/") (hasPrefix $pagepath $menupath) }}
-                {{ $sectionprefix := and (ne $menupath "/") (hasPrefix $menupath (printf "/%s/" $page.Section)) }}
-                {{ $active := or $home $menuprefix $sectionprefix }}
-
-                <li class="nav-item {{ if .Children }} dropdown {{ end }}">
-                    <a {{ if $active }} aria-current="page" {{ end }} {{ if .Children }} aria-expanded="false" {{ end }} class="{{ if $active }} active {{ if $links }} text-body-emphasis {{ end }} {{ end }} {{ if .Params.paige.disabled }} disabled {{ end }} nav-link {{ if .Children }} dropdown-toggle {{ end }} {{ if $links }} text-decoration-underline {{ end }}" {{ if .Children }} data-bs-toggle="dropdown" {{ end }} href="{{ if .Children -}} # {{- else -}} {{ .URL | safeURL }} {{- end }}" {{ if .Children }} role="button" {{ end }} {{ if not .Children }} {{ with partial "paige/target.html" (dict "page" $page "url" .URL) }} target="{{ . }}" {{ end }} {{ end }}>{{ .Name }}</a>
-
-                    {{ with .Children }}
-                        <ul class="dropdown-menu">
-                            {{ range . }}
-                                <li>
-                                    <a class="{{ if .Params.paige.disabled }} disabled {{ end }} dropdown-item" href="{{ .URL | safeURL }}" {{ with partial "paige/target.html" (dict "page" $page "url" .URL) }} target="{{ . }}" {{ end }}>{{ .Name }}</a>
-                                </li>
-
-                                {{ if .Params.paige.divider_below }}
-                                    <li>
-                                        <hr class="dropdown-divider">
-                                    </li>
-                                {{ end }}
-                            {{ end }}
-                        </ul>
-                    {{ end }}
-                </li>
-            {{ end }}
-        </ul>
-    </nav>
-{{ end }}
diff --git a/layouts/partials/paige/site-header.html b/layouts/partials/paige/site-header.html
index c63dd12a..794adc30 100644
--- a/layouts/partials/paige/site-header.html
+++ b/layouts/partials/paige/site-header.html
@@ -1,7 +1,32 @@
 {{ $page := . }}
 
+{{ $basepath := path.Clean (urls.Parse (relLangURL "")).Path }}
 {{ $description := $page.Param "paige.site_description" }}
+{{ $links := false }}
+{{ $pills := false }}
+{{ $tabs := false }}
 {{ $title := $page.Param "paige.site_title" }}
+{{ $underline := false }}
+
+{{ if eq $basepath "/" }}
+    {{ $basepath = "" }}
+{{ end }}
+
+{{ $pagepath := strings.TrimPrefix $basepath $page.RelPermalink }}
+
+{{ with $page.Param "paige.menu_style" }}
+    {{ if eq . "pills" }}
+        {{ $pills = true }}
+    {{ else if eq . "tabs" }}
+        {{ $tabs = true }}
+    {{ else if eq . "underline" }}
+        {{ $underline = true }}
+    {{ else }}
+        {{ $links = true }}
+    {{ end }}
+{{ else }}
+    {{ $links = true }}
+{{ end }}
 
 {{ if or $page.Ancestors site.Menus.main }}
     <header class="mt-3" id="paige-header">
@@ -21,7 +46,40 @@
             </div>
         {{ end }}
 
-        {{ partial "paige/menu.html" $page }}
+        {{ with site.Menus.main }}
+            <nav>
+                <ul class="align-items-center justify-content-center nav {{ if $pills }} nav-pills {{ else if $tabs }} nav-tabs {{ else if $underline }} nav-underline {{ end }}">
+                    {{ range . }}
+                        {{ $menupath := strings.TrimPrefix $basepath .URL }}
+                        {{ $home := and (eq $menupath "/") (eq $pagepath "/") }}
+                        {{ $menuprefix := and (ne $menupath "/") (hasPrefix $pagepath $menupath) }}
+                        {{ $sectionprefix := and (ne $menupath "/") (hasPrefix $menupath (printf "/%s/" $page.Section)) }}
+                        {{ $active := or $home $menuprefix $sectionprefix }}
+
+                        <li class="nav-item {{ if .Children }} dropdown {{ end }}">
+                            <a {{ if $active }} aria-current="page" {{ end }} {{ if .Children }} aria-expanded="false" {{ end }} class="{{ if $active }} active {{ if $links }} text-body-emphasis {{ end }} {{ end }} {{ if .Params.paige.disabled }} disabled {{ end }} nav-link {{ if .Children }} dropdown-toggle {{ end }} {{ if $links }} text-decoration-underline {{ end }}" {{ if .Children }} data-bs-toggle="dropdown" {{ end }} href="{{ if .Children -}} # {{- else -}} {{ .URL | safeURL }} {{- end }}" {{ if .Children }} role="button" {{ end }} {{ if not .Children }} {{ with partial "paige/target.html" (dict "page" $page "url" .URL) }} target="{{ . }}" {{ end }} {{ end }}>{{ .Name }}</a>
+
+                            {{ with .Children }}
+                                <ul class="dropdown-menu">
+                                    {{ range . }}
+                                        <li>
+                                            <a class="{{ if .Params.paige.disabled }} disabled {{ end }} dropdown-item" href="{{ .URL | safeURL }}" {{ with partial "paige/target.html" (dict "page" $page "url" .URL) }} target="{{ . }}" {{ end }}>{{ .Name }}</a>
+                                        </li>
+
+                                        {{ if .Params.paige.divider_below }}
+                                            <li>
+                                                <hr class="dropdown-divider">
+                                            </li>
+                                        {{ end }}
+                                    {{ end }}
+                                </ul>
+                            {{ end }}
+                        </li>
+                    {{ end }}
+                </ul>
+            </nav>
+        {{ end }}
+
         {{ partial "paige/breadcrumbs.html" . }}
 
         {{ if templates.Exists "partials/paige/header-last.html" }}