diff --git a/i18n/ar.yaml b/i18n/ar.yaml
index c5975ac6..fc450b96 100644
--- a/i18n/ar.yaml
+++ b/i18n/ar.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ paige_first:
 paige_last:
   other: الأخير
 
+paige_menu:
+  other: قائمة
+
 paige_minutes:
   one: دقيقة
   other: دقائق
diff --git a/i18n/bn.yaml b/i18n/bn.yaml
index eedcb866..cac1241c 100644
--- a/i18n/bn.yaml
+++ b/i18n/bn.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ paige_first:
 paige_last:
   other: শেষ
 
+paige_menu:
+  other: মেনু
+
 paige_minutes:
   one: মিনিট
   other: মিনিট
diff --git a/i18n/de.yaml b/i18n/de.yaml
index 8722d7ee..9d18e927 100644
--- a/i18n/de.yaml
+++ b/i18n/de.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ paige_first:
 paige_last:
   other: Letzte
 
+paige_menu:
+  other: Menü
+
 paige_minutes:
   one: Minute
   other: Minuten
diff --git a/i18n/en.yaml b/i18n/en.yaml
index e7babca3..5efd91a8 100644
--- a/i18n/en.yaml
+++ b/i18n/en.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ paige_first:
 paige_last:
   other: Last
 
+paige_menu:
+  other: Menu
+
 paige_minutes:
   one: minute
   other: minutes
diff --git a/i18n/es.yaml b/i18n/es.yaml
index a4753b6d..7a35571f 100644
--- a/i18n/es.yaml
+++ b/i18n/es.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ paige_first:
 paige_last:
   other: Último
 
+paige_menu:
+  other: Menú
+
 paige_minutes:
   one: minuto
   other: minutos
diff --git a/i18n/fr.yaml b/i18n/fr.yaml
index 26035114..dd63eb2a 100644
--- a/i18n/fr.yaml
+++ b/i18n/fr.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ paige_first:
 paige_last:
   other: Dernier
 
+paige_menu:
+  other: Menu
+
 paige_minutes:
   one: minute
   other: minutes
diff --git a/i18n/hi.yaml b/i18n/hi.yaml
index 794d3821..78e50e9d 100644
--- a/i18n/hi.yaml
+++ b/i18n/hi.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ paige_first:
 paige_last:
   other: अंतिम
 
+paige_menu:
+  other: मेनू
+
 paige_minutes:
   one: मिनट
   other: मिनट
diff --git a/i18n/ja.yaml b/i18n/ja.yaml
index c8a4ffe8..3904f282 100644
--- a/i18n/ja.yaml
+++ b/i18n/ja.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ paige_first:
 paige_last:
   other: 最後
 
+paige_menu:
+  other: メニュー
+
 paige_minutes:
   one: 分
   other: 分
diff --git a/i18n/mr.yaml b/i18n/mr.yaml
index 65522e5e..5a751385 100644
--- a/i18n/mr.yaml
+++ b/i18n/mr.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ paige_first:
 paige_last:
   other: शेवटचा
 
+paige_menu:
+  other: मेनू
+
 paige_minutes:
   one: मिनिट
   other: मिनिट
diff --git a/i18n/pnb.yaml b/i18n/pnb.yaml
index 1984fba4..87e166f3 100644
--- a/i18n/pnb.yaml
+++ b/i18n/pnb.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ paige_first:
 paige_last:
   other: آخری
 
+paige_menu:
+  other: مینو
+
 paige_minutes:
   one: منٹ
   other: منٹ
diff --git a/i18n/pt.yaml b/i18n/pt.yaml
index cd8227b1..d6e3bb90 100644
--- a/i18n/pt.yaml
+++ b/i18n/pt.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ paige_first:
 paige_last:
   other: Último
 
+paige_menu:
+  other: Menu
+
 paige_minutes:
   one: minuto
   other: minutos
diff --git a/i18n/ru.yaml b/i18n/ru.yaml
index 547fca10..24b2d9ff 100644
--- a/i18n/ru.yaml
+++ b/i18n/ru.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ paige_first:
 paige_last:
   other: Последний
 
+paige_menu:
+  other: Меню
+
 paige_minutes:
   one: минута
   other: минуты
diff --git a/i18n/zh.yaml b/i18n/zh.yaml
index ed6cb413..9d5e0e6a 100644
--- a/i18n/zh.yaml
+++ b/i18n/zh.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ paige_first:
 paige_last:
   other: 最后
 
+paige_menu:
+  other: 菜单
+
 paige_minutes:
   one: 分钟
   other: 几分钟
diff --git a/layouts/partials/paige/site-header.html b/layouts/partials/paige/site-header.html
index cbb374b3..50f2a724 100644
--- a/layouts/partials/paige/site-header.html
+++ b/layouts/partials/paige/site-header.html
@@ -47,7 +47,7 @@
         {{ end }}
 
         {{ with $menu }}
-            <nav class="my-3" id="paige-menu">
+            <nav aria-label="{{ i18n `paige_menu` }}" class="my-3" id="paige-menu">
                 <ul class="align-items-center justify-content-center nav {{ if $pills }} nav-pills {{ else if $tabs }} nav-tabs {{ else if $underline }} nav-underline {{ end }}">
                     {{ range . }}
                         {{ $menupath := strings.TrimPrefix $basepath .URL }}