diff --git a/i18n/en.yaml b/i18n/en.yaml
index 50eabe4a..434d7c50 100644
--- a/i18n/en.yaml
+++ b/i18n/en.yaml
@@ -1,6 +1,12 @@
 paige_figure:
   other: Figure
 
+paige_aria_page_link:
+  other: Link to this page
+
+paige_aria_section_link:
+  other: Link to this section
+
 paige_minutes:
   one: minute
   other: minutes
diff --git a/layouts/partials/paige/content.html b/layouts/partials/paige/content.html
index c85f7574..3222e218 100644
--- a/layouts/partials/paige/content.html
+++ b/layouts/partials/paige/content.html
@@ -4,7 +4,7 @@
 {{ $content := "" }}
 
 {{ if $page.Param "paige.main.content.hide" | not }}
-    {{ $content = cond ($page.Scratch.Get "paige_list_show_content" | not) ($page.Content | replaceRE `(<h[1-6] id="([^"]+)".+)(</h[1-6]+>)` `${1}<a aria-label="Link to this section" class="paige-header-link" href="#${2}">#</a>${3}` | safeHTML) $page.Content }}
+    {{ $content = cond ($page.Scratch.Get "paige_list_show_content" | not) ($page.Content | replaceRE `(<h[1-6] id="([^"]+)".+)(</h[1-6]+>)` (printf `${1}<a aria-label="%v" class="paige-header-link" href="#${2}">#</a>${3}` (i18n "paige_aria_section_link")) | safeHTML) $page.Content }}
 {{ end }}
 
 {{ with $content }}
diff --git a/layouts/partials/paige/metadata.html b/layouts/partials/paige/metadata.html
index 85c4bab0..4372393d 100644
--- a/layouts/partials/paige/metadata.html
+++ b/layouts/partials/paige/metadata.html
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 <section {{ with $sectionclass }} class="{{ . }}" {{ end }}>
     {{ with $title }}
-        <h1 {{ with $titleclass }} class="{{ . }}" {{ end }}>{{ with $titlelink }}<a href="{{ . }}">{{ . }}</a>{{ else }}{{ . }}{{ end }}{{ if $page.Scratch.Get "paige_list_show_content" }}<a aria-label="Link to this page" class="paige-header-link" href="{{ $titlepage }}">#</a>{{ end }}</h1>
+        <h1 {{ with $titleclass }} class="{{ . }}" {{ end }}>{{ with $titlelink }}<a href="{{ . }}">{{ . }}</a>{{ else }}{{ . }}{{ end }}{{ if $page.Scratch.Get "paige_list_show_content" }}<a aria-label="{{ i18n `paige_aria_page_link` }}" class="paige-header-link" href="{{ $titlepage }}">#</a>{{ end }}</h1>
     {{ end }}
 
     {{ with $description }}