Fix quote indentation

layouts/shortcodes/paige/quote.html

@@ -5,10 +5,12 @@
     {{ errorf "layouts/shortcodes/paige/quote.html: no content" }}
 {{ end }}
 
+{{/* The markup below cannot be indented due to nested shortcodes within Markdown. */}}
+
 <div class="paige-quote">
-    <blockquote class="blockquote">{{ $content }}</blockquote>
+<blockquote class="blockquote">{{ $content }}</blockquote>
 
-    {{ with $cite }}
+{{ with $cite }}
-        <div class="blockquote-footer">{{ . }}</div>
+<div class="blockquote-footer">{{ . }}</div>
-    {{ end }}
+{{ end }}
 </div>