diff --git a/layouts/partials/paige/img.html b/layouts/partials/paige/img.html
index 193e792e..06c3d95b 100644
--- a/layouts/partials/paige/img.html
+++ b/layouts/partials/paige/img.html
@@ -7,33 +7,36 @@
 {{ $options := .options }}
 {{ $page := .page }}
 {{ $referrerpolicy := .referrerpolicy | default "no-referrer" }}
+{{ $remote := .remote }}
 {{ $resource := .resource }}
 {{ $src := .src }}
 {{ $style := .style }}
 {{ $title := .title }}
 {{ $width := .width }}
 
-{{ if not $resource }}
-    {{ $resource = partial "paige/func-resource.html" (dict
-        "page" $page
-        "url" $src
-    ) }}
+{{ if $remote }}
+    {{ $src = relLangURL $src }}
+{{ else }}
+    {{ if not $resource }}
+        {{ $resource = partial "paige/func-resource.html" (dict
+            "page" $page
+            "url" $src
+        ) }}
+    {{ end }}
+    {{ if and $method $options }}
+        {{ if eq $method "crop" }}
+            {{ $resource = $resource.Crop $options }}
+        {{ else if eq $method "fill" }}
+            {{ $resource = $resource.Fill $options }}
+        {{ else if eq $method "fit" }}
+            {{ $resource = $resource.Fit $options }}
+        {{ else if eq $method "resize" }}
+            {{ $resource = $resource.Resize $options }}
+        {{ else }}
+            {{ errorf "invalid method: %q" $method }}
+        {{ end }}
+    {{ end }}
+    {{ $src = ($resource | fingerprint).RelPermalink }}
 {{ end }}
 
-{{ if and $method $options }}
-    {{ if eq $method "crop" }}
-        {{ $resource = $resource.Crop $options }}
-    {{ else if eq $method "fill" }}
-        {{ $resource = $resource.Fill $options }}
-    {{ else if eq $method "fit" }}
-        {{ $resource = $resource.Fit $options }}
-    {{ else if eq $method "resize" }}
-        {{ $resource = $resource.Resize $options }}
-    {{ else }}
-        {{ errorf "invalid method: %q" $method }}
-    {{ end }}    
-{{ end }}
-
-{{ $src = ($resource | fingerprint).RelPermalink }}
-
 <img {{ with $alt }} alt="{{ . }}" {{ end }} {{ with $class }} class="{{ . }}" {{ end }} {{ with $fetchpriority }} fetchpriority="{{ . }}" {{ end }} {{ with $height }} height="{{ . }}" {{ end }} loading="{{ $loading }}" referrerpolicy="{{ $referrerpolicy }}" src="{{ $src }}" {{ with $style }} style="{{ . | safeCSS }}" {{ end }} {{ with $title }} title="{{ . }}" {{ end }} {{ with $width }} width="{{ . }}" {{ end }}>